Mittwoch, 2. März 2011

Maaliskuun kirjapino




Mazurka/ James Michener
-  Michenerin romaani Puolan historiasta. Ei taida olla suomennettu enkä muista itse paljon mitään tästä kirjasta. Sen sijaan Michenerin kirjaa The Covenant suosittelen lämpimästi jokaiselle, joka matkustaa Etelä-Afrikkaan.
American Childhood/ Annie Dillard

-  Tuskin ilmestynyt suomeksi, kertoon Dillardin lapsuudesta. Sain kirjan kauan sitten englannin opettajaltani lahjaksi.
April in Paris/ Michael Wallner
-  Tämä on suomeksi nimeltään
Pariisin huhtikuu.
Liebhaber/Marguerite Duras
- Suomeksi Rakastaja
Ice House/Minette Walters
-  Suomeksi Ruumis jääkellarissa.  Yksi Waltersin parhaita mielestäni. Englanninkielinen nimi on vähän nätimpi kuin tuo suomalainen.
Suite française/ Irène Némirovsky
-  Suomeksi Ranskalainen sarja
Koeporauksia/Panu Oikotie
Unbeugsame/Leena Lander
- Kun Suomessa oli Käskyn painos loppunut, ei auttanut muu kuin ostaa se saksaksi.

Unsichtbar/Paul Auster
- Suomeksi Näkymätön. Allumies luki juuri viime viikolla ja hänkin piti kuten minäkin.

Kommentare:

  1. Näihin kirjahyllyihin on aina mielenkiintoista tutustua ja nytkin tuolla oli muutama, jonka haluaisin lukea.
    Annie Dillardin American Childhood on tutun tuntuinen, mistähän.

    AntwortenLöschen
  2. Tuntematon maaliskuu! Pakko tunnustaa, että vain Käskyn olen lukenut, en edes tuota Austeria.

    AntwortenLöschen
  3. Noista kirjoista tunsin vain Pariisin huhtikuun ja Näkymättömän. Aurinkoista maaliskuuta Kölniin.

    AntwortenLöschen
  4. Vaikuttava lista! Minullekin moni noista kirjailoista on tuttu vain nimenä. Omassa hyllyssäni odottaa jo pari vuotta sitten ystävältäni saama Nemirovskyn Sunnuntai. Ehkä minäkin luen Nemirovskyä tässä kuussa. :)

    AntwortenLöschen
  5. Kivaa. No nyt pitää alkaa katsella omaakin hyllyä... aikaa ainakin olisi :-)

    AntwortenLöschen
  6. Clarissa: ei tuo kai Dillardin parhaita ole, en tiedä
    Helena: no sinä olet lukenut vaikka mitä muuta
    Sira: ensimmäinen ihminen, joka on lisäkseni lukenut Pariisin huhtikuun, muuten en tunne ketään
    Katja: Nemirovsky pulpahti kerran yhtäkkiä esille, en ennen ollut kuullut koko nimeä
    kato nyt tätäkin: taidat olla jo pinoamassa
    Hannele: ei tämä nyt niin mukavaa ole, kun pitäisi laittaa nuo kirjat taas paikalleen hyllyyn ja kun olen sellainen välivarastoija

    AntwortenLöschen
  7. Jonain päivänä jaksan taas keskittyä ja luen kaikki lukemattomat kirjani.

    Sekä April in Paris ja American Childhood kuulostavat tutuilta - mutta en muista olenko katsellut kirjakaupassa (ostan yhä kirjoja - pino kasvaa..), olenko ostanut vai jopa lukenut.

    Kepeää keskiviikkoiltaa!

    AntwortenLöschen
  8. Heljä: täältäkin löytyy lukemattomia lukemattomia. Kiva keskiviikkoiltaa Irkkulaan.

    AntwortenLöschen
  9. Tuon Näkymättömän haluaisin lukea. Austeirlla on herkän kuvaileva kieli.

    AntwortenLöschen
  10. Lukematon pino.
    Niitähän minulla riittää....

    AntwortenLöschen
  11. Minusta Näkymätön on Austerin paras tähän asti.

    Minette Waltersilta olen lukenut kaiken. Olen jopa saanut olla häneen yhteydessä,sillä hänen dekkarinsa, etenkin Kuvanveistäjä, josta on tehty psykologian lopputöitä ehkä jopa väitöksiä, on unohtumaton. Myös Pirunkettu ja Häpeänaamio ovat parasta Waltersia.

    AntwortenLöschen