Tre saker som alltid finns i min/mitt....
• Kylskåp: 1. Ost 2. Jogurt 3. Ägg
• Frys: 1.Bröd 2. Bullar 3. Glass
• Skafferi: 1.Bulgur 2. Linsor 3. Mjöl
• Handväska: 1. Pappersnäsduk 2. Mobil 3. Nycklar
• Sminkväska: 1. Mascara 2.Läppstift 3. Spegel
• Badrumshylla: 1. Tandborste 2.Tandkräm. 3.Medicin för sköldpadda, pardon, sköldkörtel
• Förråd: 1. gamla kläder 2. gamla skor 3. skrott
• Hjärna: 1. Ingenting 2.Tomhet 3. Alzheimer
• Jackficka: 1. Pappersnäsduk 2. 1 euro slant för butikskärran eller tiggare 3.hostpastiller
• Kryddskåp: 1. fleur de sel 2. Svartpeppar 3. Kanel
• Barskåp: 1. Ramazotti 2. Averna 3. Fernet Branca (Vin, sekt osv är i kylskåp i källaren)
• Köksbänk: 1. Espressomaskin 2. Vattenkokare 3. Knivblock
Sinultahan tuo ruotsinkieli sujuu kuin tyhjää. Kyllä mäkin ymmärsin melkein kaikki, mitä olit luetellut, mutta puhua en osaa yhtään. Nostan Sinulle hattuani, jos puhumisesikin sujuu kuin tyhjää!!!!!!
AntwortenLöschenHyvää helatorstaita Sinulle ja miehellesi.
Jag ska svara också!
AntwortenLöschen- Kylskåp: 1. vatten 2. smör 3. ketchup
• Frys: 1.grönsaker 2. is 3. kyckling
• Skafferi: 1.ris 2. havreflingor
3. mjöl
• Handväska: 1. plånbok 2. nycklar 3. telefon
• Sminkväska: 1. puder 2.ögonskugga 3. mascara
• Badrumshylla: 1. parfym 2."ansikte kräm". 3. deodorant
• Förråd: 1. mop 2. wc papper 3.papplådar
• Hjärna: 1. tankar 2. sång 3. planer
• Jackficka: 1. Pappersnäsduk 2. tyggummi 3.fingervante
• Kryddskåp: 1. salt 2. curry 3. peppar
• Barskåp: 1. rom 2. kokosrom 3. tjärasnaps
• Köksbänk: 1. brödrost 2. Vattenkokare 3. burkar
Maija: täytyy vaan yrittää kaivaa jostain esiin sanoja
AntwortenLöschenMaaMaa: wow, sehän kävi nopeasti. Mietin ensin vähän sanaa fingervante, mutta sitten muistin, että jossakin sanottiin vanttuut ja siitä osasin johdattaa sanan. Meillä sanottiin tumput ja vanhempani, jotka oli Karjalasta, taisi sanoa lapaset.
Det här var ju bra!
AntwortenLöschenJag gör som MaaMaa och här är mitt svar:
Kylskåp: 1. vatten 2.grönsaker 2. nötter
Frys:1. bär 2. hemlagad glass 3. is
Handväska:1.puder 2.spegel 3.nycklar
Sminkväska;1.make-up, 2.ögönskugga, 3.ögonpenna
Badrumshylla (har ingen hylla utan skåp)1.hudkräm 2. ögonkräm 3. hårmousse
Förråd:1.verktyg 2.trasor 3. påsar för damsugare
Hjärnä:1. tankar 2.angst 3.bilder
Jackficka:1. pappersnäsduk 2. busbiljett 3.mera pappersnäsdukar
Kryddskåp: 1. chili 2. jeera 3.svart peppar
Barskåp:1. Rom 2. Amaretto 3.Vin
Köksbänk: 1.Brita vattenfilter 2. miniugn 3.vattenkokare
Nyt olen kateellinen. Kaappisi ovat niin hienossa järjestyksessä, että huomaa selvästi,miten saksalainen pedanttisuus on sinuunkin jo tarttunut.(Tai oliko ne just siivottu?)Oliko tää nyt ilkeää, minunhan oli tarkoitus olla kiltti kommenteissani (EU-vaalit!!)
AntwortenLöschenMeillä päin sanotaan vanttuut tai myös lapaset.
Kylläpäs on kaikki tarvikkeet ojennuksessa.
AntwortenLöschenMeilläpäin sanottiin vanttuut.
Jag är inte helt säkert om "fingervantar" är en riktig ord... Jag har alltid sagt "lapaset" men min mummu (hon är svensktalande) säger "vanttuut" (på finska ;D)
AntwortenLöschenJa kom inte ihåg heller hur säger man "kasvovoide" så den där ord "ansikte kräm" är också kanske bara en av dom som jag har keksiny! ;)
Oj vad det är rolig att skriva på svenska!
Nu vill jag inte sluta med det här!!
Tack adjö! :)
...nu bestämde jag att jag ska kopsa "meemin" in i mitt blog ocså!
AntwortenLöschenOn varmaa OK? :)
Yaelian: HEMLAGAD glass, wow
AntwortenLöschenClarissa: Minä muka pedantti? Mulla on pedantti kaveri, jolla on vaikeaa mun epäpedanttisen luonteen kanssa ja oli anoppi, joka oli pedanttisuuden huippu.
Soili: ai teillä sanottiin vanttuut. Mulla oli aina tumput.
MaaMaa: 1.Ilmainen sanakirja säger ansiktskräm 2. Det var naturligtvis o.k. att kopsa. Huh, onpas aika rasittavaa mun aivoille etsiä jostain nurkista noita ruotsin sanoja. Lukeminen käy helpommin.