Donnerstag, 11. Februar 2010

Mer losse d'r Dom en Koelle

mer (wir=me)
losse (lassen=jätämme)
d'r Dom (den Dom=tuomiokirkon)
en Kölle (in Köln=Kölniin)

Tänään useimmissa firmoissa työaika päättyy kello 11:11 ja alkaa katukarnevaalit. Torstai on ns. Weiberfastnacht eli akat ottaa komennon ja tänään ei miesten kannata pistää parasta kravattiaan kaulaan, sillä se leikataan heti poikki. Vastalahjaksi menetetystä kravatista miehet saavat suukon.



Me käytämme hyväksemme pitkän vapaan viikonlopun ja lähdemme junalla Pariisiin.

Au revoir♥

Kommentare:

  1. Katukarnevaali kuulostaa kylmältä,
    täällä -15° tänään..

    AntwortenLöschen
  2. Et taida olla karnevaalin ystävä (?), en minäkään. Tosin olemme miehen kanssa taas viikonloppuna menossa karnevaalijuhliin Ruhrinaluelle, mutta kyseessä on miehen työkaverin kotikemut. Luvassa on kovaäänistä musiikkia, tupakan savua, seisova pöytä, paljon alkoholia ja loppuillasta rallattavia juhlijoita.

    AntwortenLöschen
  3. Ihanaa Pariisin -matkaa! Pääsispä täältäkin noin muualle...
    Täällä on kuun viimeisenä päivänä karnevaalit,mutta se on enemmän lasten juttu.

    AntwortenLöschen
  4. Bon voyage! Nauttikaa Pariisista!

    AntwortenLöschen
  5. Hyvää junamatkaa Pariisiin ja siellä antoisaa pitkää viikonloppua. Onhan Teillä käsineet ja huivit ja lämpivät vaatteet päällä....
    Mielenkiinnolla luen matkan jälkeen vaikutelmistasi.

    AntwortenLöschen
  6. Jael, älä muuta sano: Mihin tahansa lähdet, kaikki on kaukana!

    Allu, hauskaa pitkää viikonloppua Pariisissa. Tule takaisin mun blogin 1 vee synttäriksi.

    AntwortenLöschen
  7. Hannele: oikea karnevalisti kestää vaikka mitä säätä
    Kasselin kyyhky: parasta karnevaalissa on aina ollut se pitkä vapaa viikonloppu
    Yaelian: ollaan stragegisesti hyvällä paikalla matkojen suhteen
    Helena: merci beaucoup
    Maija: on pakattu paksut vaatteet mukaan
    Leena: taidan myöhästyä synttäreiltä, kun palataan vasta maanantaina (=Rosenmontag). Jospa sytytän kynttilän Notre Dameen blogisi kunniaksi sunnuntaina.

    AntwortenLöschen
  8. Riemukasta Pariisin reissua!
    Meikalainen aloittaa kevaalla jossain vaiheessa ranskan opiskelun...

    AntwortenLöschen
  9. Hyvää Pariisin-matkaa!

    Oppilaat pukeutuvat huomenna Fasching-tamineisiin. Saas nähdä, tuleeko opetuksesta mitään... Minä tykkään mennä kuitenkin ihan omana itsenäni, muut opet varmaan panostavat karnevaalitunnelmaan.

    AntwortenLöschen
  10. Vähän väliä tänne saa tulla toivottamaan hyvää matkaa,siispä jälleen:♥ très très bon voyage à Paris ♥

    AntwortenLöschen
  11. BLOGitse: kiitos
    kato nyt tätäkin: kivaa Faschingia vaan
    Clarissa: aivan kamalaa, kun aina joutuu jonnekin lähtemään, säälisitte nyt vähän

    AntwortenLöschen
  12. kravaatit poikki ;D
    Pitäkää hauskaa tulevassa kotikaupungissani! Bon Weekend!! ♥

    AntwortenLöschen
  13. Kyllä sitä nyt ollaan liikkeellä...Pariisi on ihana paikka. Hyvää matkaa ja terveiset Pariisiin!

    AntwortenLöschen
  14. Oikein onnistunutta Pariisin matkaa teille. Kaipaan junamatkoja (sellaisia vähän pidempiä).

    AntwortenLöschen
  15. Hyvää matkaa jälleen kerran! Nauti karnevaalittomista päivistä!

    AntwortenLöschen
  16. Ja taas! Asumisella siellä kaiken keskipisteessä on hyvät puolensa, on lyhyt matka lähteä mihin hyvänsä. Säälittäähän se tosiaan, kun sitten on vähän niin kuin pakko lähteäkin... hyvää matkaa kuitenkin.

    AntwortenLöschen