Dienstag, 29. November 2011

Tonttuja ja prinsessoja

Tuo tonttu tuppasi välttämättä mukaan, kun käytiin suomalaisen seurakunnan myyjäisissä.


Jaipurin  vuonna 1919 syntynyt maharani on kirjoittanut englanniksi muistelmansa A Princess Remembers. Näin kirjan Jaipurin hotellimme kaupassa ja kiinnostuin , varsinkin kun matkaopaskin sitä lämpimästi suositteli. Päätin ostaa sen kotiin palattuani, mutta saksalainen painos olikin loppuunmyyty. Amazonin kautta se löytyi kuitenkin käytettynä ja tilasin sen. Nyt se tuli postissa ja mukana oli herttaiset terveiset myyjältä: hän on sen kirjan saksalainen kääntäjä.

8 Kommentare:

  1. Tonttu sai hyvän kodin, kirjakin löysi lukijansa:-)
    Käytetyt kirjat kunniaan! Hienoa, etä löytyi Amazonista. Minä sain hiljattain Apis Antikvasta Cunninghamin Tunnit, jota olen metsästänyt.

    AntwortenLöschen
  2. Clarissa: oli jännä, kun se myyjä kirjoitti jotenkin niin henkilökohtaisesti, mutta sitten tajusin, että hänhän on kääntänyt kirjan. Tunnit olen nähnyt elokuvana joskus kauan sitten, mutta en muista juuri mitään siitä.

    AntwortenLöschen
  3. Kyllä kodittomat tontut pitää kerätä talteen kuleksimasta. Siellähän on kylmäkin.

    AntwortenLöschen
  4. Helena: nimenomaan, voivat vaikka joutua muuten huonoille teille

    AntwortenLöschen
  5. Niin ne tontut vaan lähtevät mukaan näin joulun alla.
    Ja nyt tontun ja kirjan ääreen...mukavia lukuhetkiä teille kaikille.

    AntwortenLöschen
  6. OLispa meilläkin tuollaiset myyjäiset;suloinen tonttu!
    Ja kiinnostavalta kuulostava kirja!

    AntwortenLöschen
  7. Ihan asian vieresta, tein eilen tuota joku aika remonttimiehille tarjoilemaasi omenakakkua ja tosi hyvaa tuli. Isantakin kaski laittaa kehuja (muisteli myos positiivisesti suklaamousseohjetta).
    Lisasin vahan kanelia ja kardemummaa, ja pikkusen viela kostutin kuumaa kakkua noin desilla vedella laimennettua granaattiomenalikooria. Nam!

    AntwortenLöschen
  8. Sira: illalla vasta saan luettua, päivät menee edelleen remontissa, mutta nyt näkyy jo valoa tunnelin päässä
    Yaelian: paljon oli hyvää tavaraa myynnissä, ostin mm. karjalanpiirakoita
    anumorchy: kiva, jos maistui

    AntwortenLöschen