Dienstag, 5. November 2019

Tiistain valokuva

Etsin eilen yhtä vanhaa valokuvaa ja käsiin osui tämä isän vuonna 1954 Pariisissa ottama kuva. Laatu on huono, sillä originaali on hyvin pieni, silloin säästettiin valokuvapaperia, joka oli Suomessa hyvin kallista. Kuvassa kiinnitin heti huomion keskimmäiseen hintalappuun, jossa lukee Le Kilo, hupsista, tämähän on tutun näköinen kyltti.


Ystävillämme on lomamökki Burgundissa ja he toivat kerran kirpputorituliaisena tuollaisen kyltin, jota käytämme usein juustotarjottimella vitsikkäänä koristeena. Ilmeisesti meidän kyltti on vähän nuorempi, sillä siinä lukee NF eli Nouveau Franc, joka tuli käyttöön devalvaation jälkeen 1.1.1960 ja on myöhemmin muutettu taas frangiksi.


Kommentare:

  1. Tosiaan hauska sattuma. Ja sinulla tarkat silmät!!
    Onko tuossa Pariisin kuvassa jotain kuivattua kalaa, vai mitä? Ainakin sommittelu on todella onnistunut :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. On se ihan selvästi kuivattua kalaa eli "baccalà", olen nauranut tässä, että miten voin muistaa sellaisen sanan kuin "kapakala", enpä ole sitä puoleen vuosisataan käyttänyt.

      Löschen
  2. Aikas hieno sattuma! Isäsi otti hyviä kuvia muulloinkin!

    AntwortenLöschen
  3. Ihanaa, että sulla on kuvamuistot jotenkin ilmeisen hyvin säilöttynä. Kiva yksityiskohta pöytään:).

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Suur8n osa on huonosti säilötty, mutta ehkä Pariisin matka 1954 oli sen verran harvinainen ja ihmeellinen, että siitä tehtiin albumi.

      Löschen