Donnerstag, 28. Juli 2011

Lähdössä lähteelle



Sisaret ja veljet,
jotka olette varttuneet suomen kielen
maisemassa, sen vesien ja kallioiden keskellä,
sen päilyvien mielikuvien äärellä,
te, jotka olette saaneet syntyä tämän kielen
lujien, rikkaiden rakenteiden suojassa,
sen tuudittamina ja ravitsemina,
sen haastamina ja riivaamina,
sen kiusaamina ja sen siunaamina,
te, jotka olette kasvaneet ihmisen tietoisuuteen
ja vastuuseen
viidentoista sijamuodon lävitse
neljän infinitiivin ja verbien neljän tapaluokan,
neljän aikaluokan ja lukemattomien keskenään
vaihtoehtoisten muotojen ja ilmaisutapojen
lävitse,
itä- ja länsimurteiden kauniissa jännityksessä
joka kantaa meidän yhteisen kielemme holvistoa
- holvistoa, jossa kaikuu
ihmistä puhutteleva ikuinen sana,


Sisaret ja veljet
suomen sanan katveessa,
suomen kielen leiritulen loisteessa ja lämmössä.
Iloitkaamme näistä lähteistä
joiden ääreen saamme palata,
virroista ja ulapoista,
jotka kuvastavat sisintämme !
Kiittäkäämme näistä
oikukkaasti aukenevista vesien teistä
ja ihmiskäden rakentamista silloista ja teistä
jotka ohjaavat ajatustemme vaellusta.




Ylistäkäämme kallioita,
ylistäkäämme puiden oksistoja,
jotka suojaten kaartuvat ylitsemme,
ja ylistäkäämme nöyrän ihmiskäden rakentamaa
holvistoa
jossa kaikuu ikuinen sana.
Kieli, sana
on meidän tietoisuutemme isä, joka ohjaa,
äiti, joka ravitsee ja turvaa.
Sana, joka palaa lähteelleen,
löytää yhä uudelleen
virvoituksen, ja levon, ja voiman.

- teksti :tuntematon
- kuva: Eeva


Huomenna aamulla ystäväni tulee heittämään minut lentokentälle ja lennän viikoksi Suomeen harjoittelemaan sijamuotoja ja tapaluokkia. Niinkuin ministereillä, kuninkaallisilla ja muilla tärkeillä henkilöillä on tapana, me emme lennä Allumiehen kanssa samalla koneella eli monsieur lentää vasta illalla.  Moikatkaa, jos tunnistatte. Meitä voi nähdä  ainakin Vanajavedellä, Mallasvedellä, Aurajoella, Lohjanjärvellä ja Itämerellä ja siinä välissä aina maallakin.

Kommentare:

  1. Tervetuloa Mallasvedelle! Minä tosin lähden täältä huomena takaisin Pohjois-Karjalaan, joten ei sattumalta törmätä toisiimme.
    Maikki

    AntwortenLöschen
  2. Maikki: no harmi, sehän olisikin ollut hauska yhteensattuma, oltais voitu tavata Äimälässä. Me olemme siellä vasta sunnuntaina iltapäivällä.

    AntwortenLöschen
  3. Tervetuloa tänne Aurajoen äärelle!

    AntwortenLöschen
  4. Tervetuloa Suomeen, ei harjoittelemaan sijamuotoja ja tapaluokkia, sillä ne sinä hallitset täydellisesti, vaikka olet ollut ikuisuuden jo pois täältä "suomen kielen maisemasta, suomen sanan katveesta, vaan nauttimaan Suomen kesästä ja ystävien ja sukulaisten seurasta. Menetkö Itämereen uimaan, tai miksi se oli mukana listassa:)

    AntwortenLöschen
  5. Tervetuloa Suomeen ja tervetuloa Vanajavedelle!

    Mukavaa aikaa ja toivottavasti saatte nauttia aurinkoisista päivistä ja illoista!

    AntwortenLöschen
  6. Sari: kiitos
    Clarissa: Itämeri, kun ei Helsingin yhteydessä tullut mikään muu vesi mieleen
    Marjatta: vilkuttelen sitten sieltä teidän suuntaan

    AntwortenLöschen
  7. Tervetuloa Auran rannoille, jossa helkkyy laulu ja kaikuu maine - vai miten se minun nykyinen kotiseutulaulu meneekään? :)

    AntwortenLöschen
  8. Helena: tunnen vain Ja Roineen armaiset aallot sen rantoja....
    Hannele: kiitos

    AntwortenLöschen
  9. Suomenkielen koukeroita :) Ei lakkaa hämmästyttämästä tämä kieli, ei, miten se voikaan vääntyä ja kääntyä! :)

    Nautinnollista suomilomaa Allu ja Allumies!!

    AntwortenLöschen
  10. MaaMaa: merci vielmals (niinkuin sun uudet maanmiehet/naiset sanoo)

    AntwortenLöschen
  11. Hyvää matkaa Suomeen! harmi ettet tullut silloin kun minäkin olin siellä....

    AntwortenLöschen
  12. Tervetuloa kotimaahan, vaikka sitten verbioppia maistelemaan. Saat(te) upeat kelit - ei siis sada, mitä nyt ukkoskuuroja voi ilmaantua.

    AntwortenLöschen
  13. Yaelian: se oliskin ollut kiva
    Lissu: kiva, jos hyvät ilmat, kun meidän heinäkuun sää ei ole ollut lintu eikä kala.

    AntwortenLöschen
  14. Allu, olen aivan varma, että ette eksy Jyväskylään MM-rallin osakilpailuun;-) Me olemme linnoittautuneet saarellemme ja helikopterit pörrävät ilmassa kuin sotatila olisi.

    Freie Ferien!

    AntwortenLöschen
  15. Upeaa Suomi-lomaa, vaikkakin vähän myöhässä! Toivottavasti säät suosivat!

    AntwortenLöschen
  16. Tervetuloa tänne suomenkielen pariin. Täällä sitä on jo jonkin aikaa palauteltu mieleen. Terveiset Kainnun korpimailta lähettää Sira

    AntwortenLöschen
  17. Kuten huomaat, ei aivan virheetöntä ole tuo suomenkieleni. Piti tietenkin kirjoittaa Kainuun korpimailta...joten tässä korjaus. T. Sira

    AntwortenLöschen
  18. Voi miten henkeäsalpaavan kaunis kuva, kielioppiasioista en sano mitään, kirjoittaisin kuitenkin jotain väärin. ;)

    AntwortenLöschen
  19. Täällä mattimyhöhäinen toivoo että vesistöpitoinen reissu on ollut antoisa ja toivottelee riemuisaa kotiinpaluuta.

    AntwortenLöschen