Es treibt der Wind im Winterwalde
die Flockenherde wie ein Hirt
und manche Tanne ahnt wie balde
sie fromm und lichterheilig wird.
Und lauscht hinaus: den weißen Wegen
streckt sie die Zweige hin - bereit
und wehrt dem Wind und wächst entgegen
der einen Nacht der Herrlichkeit.
Talvimetsässä ajaa tuuli
kuin paimen hiutalelaumaa.
Jo aavistaa monikin kuusi
jouluvaloja saavansa kantaa.
Ojentaa oksansa kuunnellen
kohta lumista valkeutta
ja odottaa tuulta uhmaten
yön jouluisen ihanuutta.
Pelargonia taisi heittää nyt henkensä, mutta jouluruusu on sitkeä ja pysyy varmaan elossa.
Kuva oikealla alhaalla on "miljonääriystäviemme" ruokapöydästä, jonne saimme eilen peruutuspaikan.
Romanttinen runo. Niinpä niin, Rainer Maria Rilken asuinseuduilla on nytkin talvimetsässä lunta ja hiihtokelejä.Meille täällä etelämpänä Reinin varrella sattui 12 tunnin talviepisodi. Satuin olemaan hereillä, kun lumisade alkoi klo 6 ja loppui tunnin päästä. Näyttää tulevan normaali jouluföhn ja sataa, mutta ei lunta vaan vettä. Ei häiritse joulutunnelmaa, kun pimeässä ei sadettakaan ulkona näe.
AntwortenLöschenEi huolta, jos haluat pelargonian talvettaa. Se kestää lyhyttä yöpakkasta - 5 asteeseen asti. Voit ottaa vieläkin sen sisälle, jos sinulla on sopivan viileä talvetuspaikka.
Iloista joulua!
Meillä ei ole kellarissa tai autotallissa ikkunaa ja talossa on liian lämmintä.
LöschenIhanin adventtiruno ikinä <3 Eikös olekin Even suomentama?
AntwortenLöschenMinä talvetan pelakuut kellarissamme, jossa on kaikki olosuhteet juuri niille otolliset. Mamma talvetti viileällä isolla verannalla.
Mukavaa joulunaikaa! Minullakin loppuivat kirjajutut tältä vuodelta tänään ja sitten onkin vain ihanaa joulua.
Eveä muistelin minäkin.
LöschenOi Rilke!
AntwortenLöschenMeillä on nyt Turussa kai kolmas lumipeite tälle syksylle; enkä tiedä miten pysyvää se on. Äsken tein lumitöitä. Lapissa on onneksi lunta enemmän, pääsee hiihtämäänkin, jos ei ole liian kylmää.
Katseltiin juuri Lapin lämpötiloja.
LöschenKaunis runo:) Ja ihanaa että saitte vähän lunta. Minähän onneksi sain yhden lumipäivän lokakuun lopussa Helsingissä, mikä oli tosi mukavaa, ja samalla muistutti ettei lumisilla kaduilla olekaan niin kiva kävellä;D
AntwortenLöschenLiukkaita katuja pelkään minäkin.
LöschenKaunis ja tunnelmallinen runo.
AntwortenLöschenMeille taisi sataa sellainen ohut lumipeite, jonka pitäisi kestää jouluun asti. Vähän jännittää, pysyykö se. Ainakin pääsimme jo vähän fiilistelemään.
Ai niin! Sinulla on niitä ihania jouluruusuja pihassa!!
Jouluruusu on sekä etu- että takapihalla <3
Löschen