Samstag, 30. Mai 2009

Jo joutui armas aika

Tänään on toukokuun viimeinen arkipäivä ja minä ajattelen silloin aina koulun loppumista ja suvivirttä, joka on mielestäni aivan ihana perinne Suomessa. Tulee aina tippa silmään, kun sitä kuulen. Viimeksi sitä laulettiin kummitytön ylioppilasjuhlissa 2006.


Huomenna on helluntai tai siis meillä on jopa vielä maanantainakin (kuten Suomessakin oli vuoteen 1973 asti). Monessa kielessä helluntain nimi johtuu kreikan sanasta "pentekoste", joka tarkoittaa 50 (= 50 päivää pääsiäisestä).
Juutalaiset viettävät shavuot-juhlaa, josta Yaelian kertoo blogissaan.


kuva lainattu täältä

Suomalaisessa kansanperinteessä on sanonta "Jos ei heilaa helluntaina, ei heilaa koko suvena" kun taas sanonta "käydä vispilänkauppaa" pohjautuu jo Ruotsin aikaan ja vähintäänkin 1700-luvulle. Nimittäin Kustaa Vilkunan Vuotuinen ajantieto kertoo, että Smoolannin Rävlingessä oli nuorisolla tapana kokoontua kuorimaan vispilänvarpuja viitametsään helluntaina, jolloin kuori oli hyvin löyhässä. Samalla siellä leikittiin ja huviteltiin. ”Tehdä vispilänkauppoja” on Ganander kirjannut sanakirjaansa jo vuonna 1787. Sillä on ilmaistu kahden nuoren seurustelun alkamista. Poika kuori varvut ja tyttö sitoi vispilän, tai päinvastoin. Siitä se seurustelu alkoi, siihen aikaan tosin vähän hitaammassa tahdissa kuin nykyisessä ”kaikki mulle heti”-ajassa.
Lähde: Turun Sanomat



Ja nythän on taasen helluntai,
Kevät tautisen talven voitti,
Pihatuomi jo eilen kukkaset sai,
Sitä saunan sirkkakin soitti:
Nyt on helluntai,
Suvisunnuntai,
Nyt on kukkien armain aika!

Sinitaivoja linnut kaiuttaa,
Rusopilvet soutavat vettä,
Vesiperhot, hyttiset piiriin saa
Ja mettiset etsivät mettä,
Nyt on helluntai,
Suvisunnuntai,
Nyt on laulun ja soiton aika!

Suru murtunut mullasta nousta voi,
Kevät toiveen taimia kantaa.
Elo pyytää, kutsuu, hurmaa ja soi
Ja se lupaa onnea antaa:
Nyt on helluntai,
Suvisunnuntai,
Nyt on nuoruuden suurin aika!
- Larin Kyösti

Hyvää helluntaita kaikille!

Kommentare:

  1. GMTA jälleen. Istuin auringossa pihalla puutarhakeinussa koulujen kevätjuhlan jälkeen ja ajattelin, että laitanpa postauksen otsikolla "Jo joutui armas aika". Lisäksi kaunis kuva puunlatvoista sinistä taivasta vasten + musiikki. Tulin koneelle ja huomasin, että postaushan on jo täällä, sinun blogissasi.
    Tuo helluntaijuttu oli mielenkiintoinen.

    AntwortenLöschen
  2. Mielenkiintoista tietoa helluntaista!
    Hyviä pyhiä kaikille!

    AntwortenLöschen
  3. Clarissa: tosiaan GMTA
    Soili: aina sitä oppii uutta, en esimerkiksi ennestään tietänyt, että juutalaisillakin on juhla.

    AntwortenLöschen
  4. Täällä lauletaan suvivirttä Suomi-koulun kesäjuhlassa. Ja se on tärkeää äideille, ei niinkään noille lapsille.

    En muuten tiennytkään, että helluntai on ollut Suomessakin kaksipäiväinen. Menin kouluun 1973, joten sen vuoden helluntain olen vielä alle kouluikäinen.

    AntwortenLöschen
  5. kato nyt tätäkin: voi, olisi pitänyt tulla sinne kuulemaan suvivirttä

    AntwortenLöschen
  6. Tänään vietimme toisen lastenlapsemme kastejuhlaa. Siellä lauloimme suvivirren. Kuuntelin myös virren blogistasi. Suvivirsi on aina yhtä ihana laulaa ja kuunnella.
    Olitpa paljon tietoa kerännyt helluntaista. Sitä oli kiinnostava lukea, samoin kuin juutalaisten juhlasta.
    Heleätä helluntaita!!!

    AntwortenLöschen
  7. Allu: Tervetuloa, Suomi-koulun kesäjuhla on vasta kesäkuun lopulla! Ja silloin laulu raikuu yhden Münchenin Gymnasiumin pihalla. Mahtaa lähistön ihmisillä olla ihmettelemisen aihetta ;-)

    AntwortenLöschen
  8. Maija: olipas teillä hieno kasteilma
    kato nyt tätäkin: harmi, taitaa olla kalenteri täynnä kesäkuussa. Muuten oliskin kiva lähteä käymään ystävien luona.

    AntwortenLöschen
  9. Täältä meidän kesähelteestä (+28c) toivottelen Teille hyvää helluntaita!

    AntwortenLöschen
  10. Nurkkalintu: samoin sulle, teillä on pikkuisen lämpimämpää kuin meillä!

    AntwortenLöschen
  11. Ihanaa, että sulla oli linkki Suvivirteen. Kuuntelin sitä tässä, se on niin kaunis!
    Erityisesti tuo piano - rakastan pianoa!

    Muistan mikä kauhea paniikki meillä oli teininä ja parikymppisinä olla se heila helluntaina! ;D

    Ja hauska historiikki tuolla Vispilän kaupallakin. :)

    AntwortenLöschen
  12. MaaMaa: näyttää siltä, että kaikille ulkosuomalaisille tulee tippa silmään suvivirttä kuunnellessa.

    AntwortenLöschen
  13. Suvivirsi, ah....ihania muistoja lapsuudesta ja kesàstà :D

    AntwortenLöschen