Makuuhuoneen ikkunasta oli tällainen näkymä aamulla. Meillä on täkäläisittäin täysi talvi.
Talot on huonosti eristetty, ei ole tuulikaappia ja meidänkin ulko-ovesta vetää ja siksi siinä on tuollainen oviporo tai hirvikö tuo on. Uggin lammassaappaat ovat olleet ahkerassa käytössä. (Tuo matto olisi kyllä pitänyt pestä ennen kuvan ottamista.)
Nyt on aika lähteä ystäväni Ginan synttäribrunsseille. Lahjat eli huivi ja äänikirja on pakattu, korttina rakastamaani Edelfeltiä. Olenkohan koskaan kertonut, että olen kulkenut Edelfeltin Virginien jäljillä Etelä-Ranskassa? Sattumalta luin Anna Kortelaisen kirjan samana vuonna kun olimme lomalla samoilla seuduilla, mistä Anna etsi Virginietä.
Oli varmaan mahtava lukea Virginie-kirjaa samoissa maisemissa!
AntwortenLöschenKerro ystävällesi Anjalle terveiset, runot puhuttelevat - ja kestävät tässä käytössä vuoden mittaan hyvin.
Ja eikös tämä Gina olekin se jolle sairaus tuli polvileikkauksen edelle kuten minullekin. Lämmin tervehdys: RheumaSalbe tuntuu tosi hyvältä välillä särkevissä polvissa öiseen aikaan herätessä...
Meilläkään ei ole tuulikaappia (ruotsalainen talo), joten oviporo pitäisi saada tännekin.
AntwortenLöschenSain hienoja syntymäpäivälahjoja, mutta eivät ne olleet noin kauniisti paketoitu. Mikä ilo saajalle. Ai Ginakin on kauris, hyvä merkki!
Ai teillä on postiluukkukin, sieltäkin varmaan vetää? Meilläkään ei ole mitään tuulikaappia ja lasiovi ulko-ovena, kondenssivettä kertyy siihen näin kylmillä. Ensi talveksi pitää laitatuttaa uusi ovi.
AntwortenLöschenMeillä on ollut lunta jo viikon, mutta hanki on madaltunut kun on vaan enää hiukan nollan yläpuolella ja kova koillistuuli lennätyttää lunta.
juhlat on kivoja
AntwortenLöschenMinäkin kiinnitin huomiota postiluukkuun. Onko se siellä yleinenkinkin? Täällä en ole nähnyt missään.
AntwortenLöschenTietäistipä: Minä ostan Edelfeltin kortteja aina kun mahdollista. Ja usein vielä yhtä tiettyä. Nyt lähdenkin ensi viikolla täydentämään varastojani...Kiitos vinkistä!
AntwortenLöschenEtelä-Ranska kiinnostaa minuakin, vaikka ei siellä puhutakaan muuta kuin ranskaa, siitä viis'.
Toivottavasti oli mukava brunssi. Kaunis lahjapaketti :D
AntwortenLöschenJànnà tuo oviporo..en ole koskaan tòrmànnyt moiseen. Ei tààllàkààn ole tuulikaappia, mutta meidàn ulko-ovi tulee jànnàsti rappusiin ja vasta ylàkerrassa on sitten ovi kotiin eli ei onneksi vedà :D
Tuo Virginie elokuvahan tuli vähän aikaa sitten Ylestä;katsoin sen.
AntwortenLöschenTalvista tosiaankin näkyy teillä olevan,ja toivottavasti pysytte lämpimänä...
Saksan talvesta on nyt tullut nautittua perusteellisesti. Berliinin lento Helsingistä myöhästyi vajaan neljä tuntia Saksassa vallinneen lumipyryn takia. Me myöhästyimme viimeisestä junasta ja matka venähti hotelliyöpymisellä. Mutta kaikessa omat hyvät puolensa. Luminen Berliini oli todella kaunis.
AntwortenLöschenToivottavasti sinulla oli mukava päivä ja mukava synttäribrunssi.
AntwortenLöschenAnna Kortelaisen kirjat ovat hyviä, en tosin Virginia ole lukenut vaan muita.
Poro on mielenkiintoinen; oviporolle olisi täälläkin joskus käyttöä. Nyt sen sijaan ihmettelen VR:n toimia, kun uutisten mukaan se ei ole saanut kalustoa pakkasten ja pyryjen jälkeen kuntoon. On aikainen lähtö tuonne Itä-Suomeen kokoukseen (siis Helsinkiin) ja junat on usein niin myöhässä.
Kaunista silti. Mitä tarkoitat tuulikaapilla, tyttärelläni on sellainen keittiössä, tosi kätevä ruokaa varten. Meillä on -15°, mutta ei se keittiö kylmä silti.
AntwortenLöschenLeen@: samainen Ginahan se on
AntwortenLöschenClarissa: kyllä ruotsalaisetkin ovet on varmaan paremmin tiivistetty kuin täkäläiset
Soili: postiluukku on ja kyllä siitäkin vetää
Hannele: on kivoja juhlat, varsinkin kun siellä on kivoja ihmisiä ja tuolla oli. Tuulikaappi ei ole mikään keittiöjuttu vaan katso tästä
http://fi.wikipedia.org/wiki/Tuulikaappi
kato nyt tätäkin: ei ole yleistä tuollainen postiluukku ovessa, yleensä ihmisillä on postilaatikko, mutta meidän talossa oli tehty tuo ratkaisu ja posti tulee suoraan eteisen lattialle
Leena: Edelfeltiin en kyllästy ja usein poikkean Ateneumiin katsomaan alkuperäisiä
-S-: oli mukava brunssi, tosin söin liikaa ja varmaan pamahdan
Yaelian: pidin siitä Virginie-kirjasta, mutta elokuvaa en ole nähnyt
Kasselin kyyhky: huh, olipas teillä seikkailu, mutta onneksi ei matkatavarat hävinneet niinkuin monelle muulle on käynyt Helsingissä
Helena: uskallatko sanoa helsinkiläisille, että he asuvat ITÄ-Suomessa???
Se on sellainen turkulaisten sisäpiirivitsi, ja vähän kompensaatiota siitä, kun Turku ei ole pääkaupunki. Kyllä usein vitsaillaan Itä-Suomeen menosta tai väliaikaiseen pääkaupunkiin matkustamisesta. Turkulaisillehan aina kaikki ilkkuvat...
AntwortenLöschenKaupunkikerrostaloissa oli 1950- ja 1960-luvuilla vielä sellainen "kylmäkaappi" ulkoseinässä, jossa voitiin säilyttää ruokatarvikkeita viileässä. En nyt muista sen nimeä!
Helena: kylmäkaappi on kyllä tuttu juttu mullekin
AntwortenLöschenOliko Allu sen nimi kylmäkaappi? Asuin jonkin aikaa 1980-luvun lopussa sellaisessa asunnossa, jossa oli tämä kaappi. Yritin äsken selata yhtä kirjaakin, mutta en löytänyt.
AntwortenLöschenOnneksi teillä ei ole koiraa, joka ottaisi oviporon heti lelukseen :)
AntwortenLöschenSusadim: no takuulla koira söisi sen heti, ainakin meidän ystävien labradorilainen, joka söi pihalla ison muovisen kastelukannunkin sellaiseksi, ettei sitä enää kastelukannuksi tunnistanut.
AntwortenLöschenKaunis talvimaisema.
AntwortenLöschenUutisten kautta olen päässyt seuraamaan Keski-Euroopan talvimyrskyjä.
Allu, miksi se kastelukannu oli siinä kaikkien tiellä, oma vikanne! Ei saa moittia lapukkaa!
AntwortenLöschenNurkkalintu: onneksi se kaaos ei ole tullut meille asti, on enemmän pohjoisessa
AntwortenLöschenClarissa: ei moitita lapukkaa, oma vika, jos jättää kastelukannun pihalle
En tiedä, mikä kylmäkaappi on, mutta mun keittiössäni on kaappi, johon tulee ulkoa kylmää ilmaa ja leipä on säilynyt siellä hyvänä jo viikon. Pöydällä olisi jo pilaantunut!
AntwortenLöschenSauerkraut: varmaan se on sitten kylmäkaappi, jos sinne tarkoituksella johdatetaan kylmää ilmaa.
AntwortenLöschenVaikka meillä on kuisti ja eteinen (talo kun on vanha), jotka korvaavat tuulikaapin, tuntuu silti joskus, että saisi olla tuollainen ovielukka vaikka joka nurkassa.
AntwortenLöschenTuollaisen ovieläimen muuten näin eka kerran eläissäni vasta muutama vuosi sitten Italiassa.
Ihana oviporo/-hirvi!
AntwortenLöschenMeillä eniten vetää ikkunoista. Täällä on yleensä mielettömän paksut ikkunaverhot, varsinkin makuuhuoneissa. Eikä kyseessä ole suinkaan "pimennysverhot" vaan niillä yritetään pitää lämpö sisällä. Luulen, että kokolattiamattokulttuuri (upea sana!) on myös enemmän lämpö- kuin esteettisyyskysymys. Meillä ei onneksi ole kokolattiamattoja, mutta edellisessä vuokrakämpässä sellainen oli kylpyhuoneessakin! Nice!
Meillä on lumi nyt sulanut; eilen päästiin plussan puolelle ja alkoi satamaan vettä. Ei menny kuin pari tuntia, niin lumet on kadonnut. Huh! En ole ikinä varmaan ollut niin iloinen vesisateesta! Normaali arki pääsköön taas rullaamaan eikä tartte olla "lumimotissa" omassa kodissa keskellä kaupunkia! ;)
Toivottavasti teilläkin jo heliittää!!
Kirlah: ovielukka onkin parempi nimi, kun en oikein tiedä, onko lintu vai kala vai poro vai hirvi.
AntwortenLöschenMaaMaa: kokolattiamatto on sellainen juttu, josta saan kyllä heti herpeksen. Muistan lapsena, kun Suomessa ei ollut vielä kokolattiamattoja tai sitä sanaa ja vanha Amerikan täti tuli New Yorkista kylään ja kertoi, että Vanderbiltillä, jossa hän oli kokki, oli jossain "matto koonasta koonaan" eikä äiti ymmärtänyt, mitä se tarkoittaa, kun ei osannut englantia (corner).
:D "kokolattiamatoista saan kyllä heti herpeksen" :D
AntwortenLöschenHuippusanonta taas kerran. Otan heti käyttöön (toivottavasti et oikeesti saa herpestä! ;))