Jospa tässä ryhtyisi vähän kilpailemaan Michelinin ja Gault Millaun kanssa ja kertomaan muutamasta Berliinin ruokapaikasta.
http://www.lochner-restaurant.de/
Saavuimme ensimmäisenä iltana lentokentältä aika myöhään hotelliin eikä ollut kovasti haluja lähteä etsimään kauempaa ravintolaa ja päätimme mennä aivan lähellä olevaan kivan näköiseen paikkaan toivossa, että saamme pöydän.
Siellä olikin yksi kahden hengen pöytä vapaana, mutta ennenkuin saimme istua, meille työnnettiin jo ovella ruokalista käteen ja pyydettiin katsomaan sitä. Arvasimme heti mistä kenkä puristaa: paikka on aika kallis ja varmaan moni vieras pelästyy nähdessään ruokalistan ja lähtee pois ja aiheuttaa niin levottomuutta. Me kyllä tunsimme ruokalistan ennestään, mutta Allumies alkoi piruuttaan tutkimaan sitä pitkin ja poikin ja kysyi sitten, että mitäs ihmeellistä tässä nyt sitten oikein on. Siihen tarjoilija vastasi: hinta. Ei me nyt ihan niin köyhän näköisiä taidettu olla ja oli muutenkin jo kokemusta samasta systeemistä Pariisissa, joten emme loukkaantuneet. Saimme pöydän ja todella hyvää ruokaa, voin suositella, jos on halukas maksamaan vähän enemmän.
http://www.barraval.de/
Keskiviikkona meillä oli treffit kummipoikavaralapsi B:n kanssa Kreuzbergin kaupunginosassa, ja menimme siellä syömään hänen
ystävänsä Tapas-baariin,
jonka ruokalistan teksti muuten on kummipojan käsialaa.
Baari on aivan Görlitzer puiston vieressä, joka oli täynnä auringonpalvojia vielä illallakin.

Kreuzberg ja sen vieressä oleva Neuköllnin kaupunginosa ovat olleet köyhimpiä kaupunginosia. Siellä asui aikanaan lankoni opiskeluaikana rämässä talossa, jossa kylpyammeen jalat oli laitettu laatan päälle, kun ne muuten olisivat menneet lattian läpi ja lämmin vesi saatiin vieressä olevasta vanhasta pesukoneesta. Kerroksen yhteinen vessa oli puoli kerrosta alempana ja sieltä turkkilaisnaapurit "lainasivat" aina hehkulamppua eli ei ollut usein valoa ja siellä oli ruosteinen rautainen pytty, jossa tuli miettineeksi, mikä on ruostetta ja mikä jotain muuta, siinä mielessä olikin edullista, että oli huono valaistus. Ne talot on aikoja sitten purettu ja tilalle on rakennettu uusia tai sitten monet vanhat talot on kunnostettu todella hienoksi. Kaupunginosa on tullut viime vuosina kovasti muotiin, hinnat nousevat ja vanhat asukkaat pelkäävät tilanteen kehitystä. Jos talon omistaja saneeraa, rakentaa parvekkeita jne, hän saattaa nostaa vuokraa niin, että köyhät alkuasukkaat eivät pysty sitä maksamaan.

http://www.gugelhof.de/
Torstai-iltana lähdimme Prenzlauer Bergin kaupunginosaan, joka on entinen itäberliiniläinen työläiskaupunginosa, joka on muurin kaatumisen jälkeen kokenut valtavan boomin. Taloja kunnostettiin, sinne muutti paljon taiteilijoita jne, mutta se on ilmeisesti vähän mennyt muodista pois, kun sinne on muuttanut ajan mittaan paljon juristeja ja muuta pitkäveteistä poroporvaristoa, nyt alkaa olla enemmän muotia asua Kreuzbergissä. Prenzlauer Berg on kyllä kaunista paikkaa, talot on kunnostettu hienoiksi ja siellä on kiva kävellä ja katsella kivoja putiikkeja. Me poikkesimme taas tuttuun Gugelhofiin, kun tiesimme, että siellä on hyvä ruoka ja hyvä palvelu.
Kuvia paikasta löytyy
täältä, suosittelen, jos pitää elsassilaistyylisestä ruoasta.
http://www.nola.de/
Lanko ja käly tulivat pyörillä hotellillemme ja me saimme hotellista pyörät lainaksi ja ajelimme kuutisen kilometria kauniin Tiergartenin puiston läpi, kanavien vartta, Volkspark am Weinbergswegin puistoon sveitsiläiseen ravintolaan Nolaan, jossa istuimme hyvän ruoan ja viinin ääressä puoleen yöhön saakka ulkona lauhassa kesäillassa. Paluumatkalla keskiyöllä ajoimme valaistun Brandenburgin portin läpi, turistijoukot olivat poissa ja ihan sydäntä riipaisi, kun ajatteli, miten ennen vuotta 1989 ei ollut mahdollista päästä portista läpi.
http://www.restaurant-horvath.de/
Ruokapaikkojen highlight oli Michelin tähden ravintola Horvath, joka oli kivasti sisustettu ja jossa sai kreatiivista ja aivan loistavaa ruokaa ja meille ennestään tuntemattoman nuoren saksalaisen viininviljelijän ihanaa viiniä. Palvelu oli hyvää, ei varmasti ollut viimeinen vierailumme paikassa.
Peräseinällä näkyy
Ernst Jandl'in hauska runo:
unendlich unentbehrlich unentgeltlich, die haarnadel einer forelle, die blauen handschuhe einer henne, die mütze einer roten maus
englanniksi: infinite essential priceless, the hairpin of a trout, the blue gloves of a hen, the cap of a red mouse
kuva
täältä
http://www.schleusenkrug.de/
Sunnuntaina teimme pitkän laivaristeilyn ja sen päätteeksi lanko ja käly odottivat meitä jo laivalaiturilla ja menimme Schleusenkrugin Biergarteniin. Se on perustettu 1950-luvulla kanavan sulun viereen. Kylmä olut ja Alterwasser (puoliksi olutta, puoliksi limonadia) teki hyvää neljän tunnin risteilyn jälkeen ja söimme oikein hyvää Flammekuchenia. Käly söi parsaa ja kehui sitäkin hyväksi. Ihan kiva tunnelma. Paikka on aivan Tiergartenin puiston ja Berliinin eläintarhan vieressä.
http://www.caffe-e-gelato.de/
Jäätelöllä kävin taas Potsdamer Platzin ostoskeskuksessa, sieltä saa Berliinin parhaat jätskit. Jos niissä maisemissa jonotettiin ennen banaaneja, nyt siellä jonotetaan jäätelöä.